Fitness trackers and smart watches provide a new avenue for discovery of damages in litigation, and we’ve only just begun to see the possibilities for its use in the courtroom.