Will President-elect Donald Trump’s plan to unleash America’s $50 trillion in untapped shale, oil, and natural gas reserves, along with hundreds of years’ worth of clean coal, translate into a huge boon for the U.S. energy sector?